Make-up Trends Frühjahr 2017

Die Make up Trends 2017 geben wieder alles! Die letzten Trends geraten so langsam in Vergessenheit und auf den Catwalks gibt es die wildesten Kreationen. Der Frühling wird farbenfroh, gerne auch mal extravagant und der makelloser Teint ist ein gern gesehener Gast.
(EN) We are ready for the make-up trends spring 2017! The autumn season has to say goodbye and it’s time for a fresh und colorful look! 

Weiterlesen

Outfit – Netzstrumpfhose, Zara Kleid und Ugg Boots

Netzstrumpfhosen kombinieren

So langsam schleichen sich die Frühjahrskollektionen in die Geschäfte hinein und die Sale-Ecken in den Shops werden kleiner und kleiner. Gerade wenn man im Einzelhandel arbeitet, freut man sich diese Ecken schrumpfen zu sehen – Sale-Shopping macht Spaß, keine Frage, aber der Anblick auf die schönen Frühjahrsklamotten lässt mein Herz dann doch viel höher schlagen! Zara entzückt mal wieder mit Neuware (wie ich diesen Laden leer kaufen könnte!) und natürlich musste mein Geldbeutel wieder ran! Wer kann denn zu diesem süßen Kleid schon nein sagen? Schneller als ich gucken konnte war es gekauft und eins war klar, diese Schönheit muss mit vor die Kamera! Die richtige Kombination mit meiner Netzstrumpfhose war schnell gefunden und bei einer schönen Location wurde ein Zwischenstop eingelegt!

(EN) The spring collection is coming – finally! The „Sale-area“ is getting smaller. Especially when you work in a shop it is nice to see the new clothes – Sale Shopping is so much fun but after a while it is time for something new. So when I walked through the city I saw the new collection by Zara – I could buy everything in this shop! Of course I found something … a beautiful dark green dress! It is such a nice dress so I thought it would be a great idea for an outfit shooting! 

Weiterlesen

24 Stunden in Meran – die besten Sehenswürdigkeiten

Kurgebiet Meran in Südtirol

Im vergangenen Sommer verschlug es mich für einen Tag nach Meran – ja ihr lest richtig! In weniger als 24 Stunden habe ich mir die Stadt ein wenig angeschaut, viele Impressionen mitgenommen und Italien das erste Mal einen Besuch abgestattet. Da Meran nur wenige Autostunden von Osttirol entfernt war, nutzte ich die Gelegenheit! Meran liegt in Südtirol, umgeben von Bergen, bekannt als Kurort und viele Wanderwege starten von dort aus. Eine Stadt, die es wert ist, sie zu besuchen! Gerne würde ich euch in diesem Beitrag die schönsten Sehenswürdigkeiten und Ecken von Meran vorstellen, um in euch das Fernweh zu wecken.

(EN) Last summer I visited Meran in Italy for one day during my vacation in Austria. In less than 24 hours I visited the city and catched a lot of impressions. Meran is a city in south-tirol, popular for the spa und many hikes starts from there. So today I want to show you some attractions! 

Weiterlesen

Outfit – Jumpsuit and Over Knee Socks

Jumpsuits sind so eine Sache – sie sehen toll aus, schmeicheln der Figur und gerne trägt man sie zu Anlässen, doch der Rest ist dann doch nicht so einfach. Das altbekannte Toilettenproblem grüßt manchmal schneller als uns lieb ist und wer dann den Reisverschluss oder die Knöpfe alleine aufmachen muss, ist dann doch länger auf der Toilette als gewöhnlich und dennoch lieben wir ihn! Wenn wir uns im Spiegel betrachten, dann sind die kleinen Probleme schnell vergessen und ein Lächeln blitzt in unserem Gesicht auf – da weiß man, warum der Jumpsuit das Must-Have in den 70er Jahren war!

(EN) Jumpsuits – they look amazing, give a nice body shape and are a perfect eye- catcher – yes the women are in love with them! Sometimes it isn’t that easy to go out with – going on the toilet could be way easier but thats okay. When we look in the mirror the little issues are forgotten and we have a little smile in our face – thats the moment when we realize why the jumpsuit was a must have in the seventies. 

Weiterlesen

Klein aber fein – die Mini Bag

Valentino

Nicht nur in der letzten Herbst/Winter Saison tummelte sich die sogenannte Mini Bag auf den Laufstegen der Welt, sondern auch im Frühjahr und Sommer diesen Jahres ein absoluter Trend. Für Frauen eine wahre Herausforderung, denn in einer Frauen Handtasche versteckt sich ja bekanntlich so einiges. Dennoch ein gern getragenes IT-Piece, welches in schlicht aber auch mit einem ausgefallenen Design oder Print auf den Straßen der Welt unterwegs ist.

(EN) In the last saison and now in the spring/summer collection – mini bags are a trend! So many designer were in love with these bags and you can see them on the catwalks all over the world. For woman a big challenge because in an woman hand bag is everything – every woman knows that struggle! However a beloved IT-Piece with an simple or an extraordinary design! 

Weiterlesen